Alien registrations N

Aliens Registration
index - N

The registration card of Yves Marie Le Gall, one of the earliest of many residents of Ploeuc-sur-Lie in north Brittany to make Jersey their home

Registration of 'Alien' workers in Jersey was introduced during the Great War and the process was formalised in 1920, providing thousands of records of enormous value to family historians. This index is divided into two sections, covering those born up to 1900 and those born between 1901 and 1917.

Each section is sorted alphabetically, but the pre-1900 records, which were indexed in alphabetical order by Jersey Archive, do not follow normal conventions, and names such as L'Amy are indexed under A; Le Brocq under B. We have re-sorted the post-1900 births to follow normal practises.

The records include the Archive catalogue number (which can be used for a quick search on the Archive website for that record), full names, date of birth, place of birth, nationality and date of registration

Births up to 1900

• D/S/B1/3085 Alfred Jules Nau, born 20/06/1885 in Fontevrault, Maine et Loire, France. Nationality: French.1920-10-11
• D/S/B1/3086 Marie Rosalie Le Naures, born 12/06/1883 in Pedernec, Côtes du Nord, France. Nationality: French.1920-09-21
• D/S/B1/3087 Mathurine Le Nechet, born 01/11/1887 in Cleguerec, Morbihan, France. Nationality: French.1927-05-11
• D/S/B1/3088 Anne Marie Nee, née Roussel, born 10/02/1886 in Louannec, France. Nationality: French.1920-08-03
• D/S/B1/3089 Gustave Paul Georges Nee, born 07/03/1877 in St Germain sur Aye [Saint-Germain-sur Ay], Manche, France. Nationality: French.1921-02-18
• D/S/B1/3090 Emile Philippe Elie Neel, born 19/12/1847 in Dieulefit, Drome, France. Nationality: French.1920-10-05
• D/S/B1/3091 Frederic Louis Neel, born 15/01/1851 in Die, Drome, France. Nationality: French.1920-10-05
• D/S/B1/3092 Laura Gertrude Neel, née Finnie, born 13/03/1864 in Bath, England. Nationality: French by Marriage.1920-10-05
• D/S/B1/3093 Marie Melanie Clemence Neel, born 26/07/1873 in Saint Lo D'ourville, Manche, France. Nationality: French.1920-09-13
• D/S/B1/3094 Angele Marie Augustine Neil, née Louis, born 09/03/1894 in Mesnil Vigot [Le Mesnil-Vigot], Saint Lo, Manche, France. Nationality: French.1921-02-11
• D/S/B1/3095 Ida Annie Neny, née Eadon, born 24/05/1888 in Bristol, England. Nationality: French by Marriage.1946-12-06
• D/S/B1/3096 Andre Louis Le Neindre, born 31/10/1902 in St Helier, Jersey. Nationality: French.1922-01-11
• D/S/B1/3097 Gladys Mary Le Neindre, née Simon, born 17/08/1902 in St Helier, Jersey. Nationality: French.1926-06-08
• D/S/B1/3099 Marie Le Neindre, born 21/11/1881 in Rennes, France. Nationality: French [also photograph of her mother and father?].1920-10-07
• D/S/B1/3100 Jean Leon Marie Neny, born 28/09/1892 in Brest, Finistere, France. Nationality: French.1946-12-05
• D/S/B1/3101 Anne Marie Nerac, née Goter, born 13/07/1876 in Lannion, France. Nationality: French.1920-08-24
• D/S/B1/3102 Marie Eugenie Nerac, born 27/03/1847 in St Remi des Landes [Saint-Remy-des-Landes], Haye du Paris, France. Nationality: French.1920-07-14
• D/S/B1/3103 Marie Louise Le Net, née Lucas, born 09/05/1867 in Laniscat, Côtes du Nord, France. Nationality: French.1921-04-23
• D/S/B1/3104 Charlotte Nicolas, born 27/04/1877 in Pontrieux, Côtes du Nord, France. Nationality: French.1920-12-11
• D/S/B1/3105 Francois Nicolas, born 06/07/1870 in Ploumagoar, Côtes du Nord, France. Nationality: French.1920-09-09
• D/S/B1/3106 Josephine Nicolas, née Meheut, born 19/03/1864 in Plaintel, Côtes du Nord, France. Nationality: French.1920-12-16
• D/S/B1/3107 Marie Francoise Nicolas, née Dornemin, born 18/07/1871 in Quemper Gouezence [Quemper-Guezennec?], Côtes du Nord, France. Nationality: French.1920-09-09
• D/S/B1/3108 Marie Angelique Nicolas, née Meheu, born 06/05/1873 in St Mayeux [Saint-Mayeux], France. Nationality: French.1920-12-09
• D/S/B1/3109 Yves Marie Nicolas, born 16/06/1878 in Ploumagour [Ploumagoar], Guingamp, Côtes du Nord, France. Nationality: French.1920-12-11
• D/S/B1/3110 Pauline Celena Maria Nicolle, née Jehenne, born 28/04/1897 in St Symphorien [Saint-Symphorien], Manche, France. Nationality: French.1921-02-15
• D/S/B1/3111 Marcel Gabriel Nivard, born 20/07/1873 in Issoudon [?], France. Nationality: French.1920-07-20
• D/S/B1/3112 Marie Joseph Le Noa, née Thorval, born 22/09/1873 in Semevel Le Har, Côtes du Nord, France. Nationality: French.1921-01-20
• D/S/B1/3113 Yves Marie Le Noa, born 10/02/1871 in Ruenan [Runan?], Côtes du Nord, France. Nationality: French.1921-01-18
• D/S/B1/3114 Anne Elizabeth Henriette Le Noel, born 19/08/1856 in Grouville, Jersey. Nationality: French by Marriage.1920-11-27
• D/S/B1/3115 Jean Baptiste Aimable Le Noel, born 24/06/1857 in Milliers [Millieres], Lesse [?], Manche, France. Nationality: French.1920-11-22
• D/S/B1/3116 Francine Le Normand, born 03/08/1869 in Quintin, Côtes du Nord, France. Nationality: French.1920-12-13
• D/S/B1/3117 Anne Francoise Le Nourry, born 29/01/1865 in Quintin, France. Nationality: French.1920-10-08
• D/S/B1/3118 Edouard Nourry, born 27/06/1871 in Angers, France. Nationality: French.1920-10-08
• D/S/B1/3119 Maurice Louis Jean Nourry, born 20/03/1898 in Angers, Maine et Loire, France. Nationality: French.1925-06-10
• D/S/B1/3120 Pierre Marie Le Nouvel, born 08/01/1865 in Courson, Manche, France. Nationality: French.1920-08-11
• D/S/B1/3121 Claire Marie Nouvet, née Burlot, born 18/04/1865 in Le Quillio, Côtes du Nord, France. Nationality: French.1920-10-16
• D/S/B1/3122 Marie Francoise Nouvil, née Saintillan, born 25/12/1852 in Efineach [?], Côtes du Nord, France. Nationality: French.1920-08-07
• D/S/B1/3123 Anna Maria Bonne Amelie Noyon, born 08/02/1855 in New Orleans. Nationality: French.1921-02-17
• D/S/B1/3124 Marie Adelaide Josephine Noyon, born 15/03/1878 in Cherbourg, Manche, France. Nationality: French.1921-02-17

Births 1901-1917

• Naramski D/S/B2/119 Francois, alias Lacroix, born 22/01/1902, in Winiary, East-Posen. Nationality: Polish 1936-02-03
• Nau D/S/B7/39 Jeanie Heeps, née Brown born 16/03/1908 in Stirling Scotland, Nationality: French by marriage 1937-05-10
• Neny D/S/B9/56 Marguerite formerly Hytha née Putscher born 08/07/1910 in Mainfeld Switzerland. Nationality: Czecholslovakian [formerly Swiss] 1928-05-08
• Neyroud D/S/B2/120 Emma Helene, née Lugrin, born 23/08/1901, in Renens, Switzerland. Nationality: Swiss 1934-11-12
• Nogre D/S/B14/26 Julien born 04/11/1915 in Gurunhuel, Cote du Nord, France Nationality: French 1931-05-29
• Nolais D/S/B2/121 Helene Marie, née Jezequel, born 16/10/1902, in Plougonver, Côtes du Nord, France. Nationality: French 1951-08-10
• Norman D/S/B4/43 Elsbeth, née Weibel, born 18/09/1905 in Paris, France. Nationality: Swiss 1931-03-03
• Norris D/S/B13/30 Barbara, née Rojacher, born 28/01/1914 in Rauris, Austria. Nationality: Austrian. 1932-11-23