Talk:Correcting or notifying errors in Jerripedia pages
I believe there is a typographical error in the St Martin Marriage Index for BERTRAM. Elizabeth (Bertram)(St Mt) and Elie Valle (St S) married on 18.2.1828. Valle should be FALLE. The name Valle does not appear in either the St Martin or St Saviour records and Elizabeth Falle can be found in the 1851 census as a widow living in St Martin with her sister Mary (Marie) (Bertram) Gaudin.
BRIDEAU Baptisms St O
ST OUEN BRIDEAU BAPTISMS 17 12 1759 Ph son of Ph son of Geo and Jeanne Le Brun
All the previous entries for this couple have had Phle (father) as fs Phl and sometimes Phle fs Phle fs Geo. I wonder if the above entry has missed out a generation or has missed out the name of the child? This appears to be the last baptism for this couple and they do not have a son named Phle......
NOGUES/HOOPER
Found these two entries under St Helier burials - the capitals define which surname they were found under: ST HELIER BURIALS 27 02 1740 Alice HOOPER wife of Jean Nogues ST HELIER BURIALS 11 02 1741 Alice Hooper wife of Jean NOGUES Same person different dates??
ROBERT/AHIER
St Helier burials show: ST HELIER BURIAL (under AHIER) 13 02 1746 Anne AHIER wife of Francois Robert
ST HELIER BURIAL (under ROBERT) 19 02 1746 Anne Ahier wife of Francois ROBERT 19 02 1746 Francois ROBERT
I wonder if Anne's should read (under ROBERT) 6 days before his burial?
ST HELIER BURIAL (under SINEL) 22.12.1840 Should read Phobe Anne Davis. - she was the wife of George Sinel
Editor
Thanks for these notifications. The records will be checked and corrections made when the next update is made from the database
ST MARTIN BURIALS - Hubert
15 10 1611 Marie daughter of Damian 01 04 1614 Marie -- 05 1614 Jeanne daughter of Francois 04 08 1615 Genette Pallot wife of Philippe 18 09 1615 Child of Abraham 02 05 1619 Abraham
Believe about should be 1670's... they sit between 1660's and 1680's in the index and they fit the information I know and have researched.
Editor
Thanks, I suspect this is an OCR error and will change these entries
ST MARTIN BURIALS - Hubert
Hi, I think the combined index is missing a number of entries... specifically the first entry in 1601 which is in the original split indexes and a number of entries in 1755 to 1842 are missing from the combined index. Thanks :-)
St Peter Marriages
LE VAVASSEUR DIT DURELL/BEZIN/BAZIN
Found that marriage between Nicollas LE V DIT D and Francoise BEZIN/BAZIN show as 1736 in the Jerripedia BMD and Family records as 1756 - however both state it was on the 28th November. Information from the AOJ states it would have been earlier that 1736... but am more inclined to go with the 1736 entry?
JOURNEAUX/TOUZEL - Baptism/Burial dates
Found the baptism and burial dates for Jeanne JOURNEAUX dau of Phle JOURNEAUX and Jeanne TOUZEL don't tally up??
ST CLEMENT BAPTISM 03 May 1741 Jeanne daughter of Philippe JOURNEAUX and Jeanne Touzel
ST CLEMENT BURIAL 14.4.1741 - Jeanne fe Philippe Journeaux et Jeanne TOUZEL (appears under TOUZEL & JOURNEAUX)
