Descendants of Servais Bertram and Collette Filleul - 5

From Jerripedia
Jump to navigationJump to search




Descendants of Servais Bertram



This is a very large tree, but we decided to avoid further confusion between Bertram trees by incorporating everything we know (well, nearly everything) into one comprehensive tree

A new descent from Servais and Collette was submitted to us in the spring of 2017 and after a thorough reappraisal of the other Bertram trees, which took some considerable time, we decided that rather than make amendments to existing trees, or create new versions of a number of trees which were already known, or have been shown by this reappraisal to have errors, we would create a single tree, which we are happy to recommend as the most accurate and most comprehensive of the descents from Servais and Collette Filleul.

This tree combines all known branches into a single tree, which has been checked against church records. We remain concerned about the continuing absence of sources for some members of the earliest generations but the majority of these are not in the main descendant lines.

Reviews by Mike Bisson in 2022 and 2023 resulted in corrections and the addition of more details to the tree

Bertram family page and links to other trees

In common with the majority of our trees, this descendancy has been subject to regular review by site editors and checked against Jersey church records. Trees including French ancestry have also been checked as far as possible against French primary records. It is not always possible to carry out such checks on sections of trees with United Kingdom and/or colonial content

Record Search

If you want to search for records for any name in this family tree, or for any other family name, just click below on the first letter of the family name you are interested in. This will open a new tab in your browser giving you a list of family names beginning with that letter, for which there are baptism records in our database of half a million church and public registry records.

You can also select marriages or burials. Select the name you want and when the list of records is displayed you can easily refine the search, choosing a single parish, given name(s) and/or start and end dates.

The records are displayed 30 to a page, but by selecting the Wiki Table option at the top left of the page you can open a full, scrollable list. This list will either be displayed in a new tab or a pop-up window. You may have to edit the settings of your browser to allow pop-up windows for www.jerripediabmd.net. For the small number of family names for which a search generates more than 1,500 records you will have to refine your search (perhaps using start or end dates) to reduce the number of records found.

A--B--C--D--E--F--G--H--I--J--K--L--M--N--O--P--Q--R--S--T--U--V--W--X--Y--Z


More information on our 2018/2019 and 2025 reviews of family trees

A blue link anywhere in the text will lead you to another page with more information on this family

If you spot any errors in this tree or are able to provide additional information, either click on the Discussion tab at the top of the page and leave details there (you need to be a registered user) or send an email to editorial@jerripedia.org. Registered users can also edit this tree, and are welcome to add additional information. However, if you think there are errors, please contact us first so that your proposed adjustments can be discussed with the original submitter of the tree

  • 1 Servais Bertram (1520- ) m Collette Filleul
    • 2 Jean Bertram (1550-1605) (Gr) [1] m Katherine--(Amy?)
      • 3 Jacques Bertram (1575-1601) (Gr) m (1599, Gr) Jeanne Le Feuvre
        • 4 Susanne Bertram (1600- ) (Gr) m Thomas Payn (Longueville, Gr)
          • 5 Thomas Payn (1620- ) (Longueville) [2]
          • 5 Jean Payn (1627- ) [3]
          • 5 Four others, Payn
        • 4 Jacques Bertram (1601-1609) (Gr)
      • 3 Jean Bertram (1577-by 1662) (Gr) [4] m Marie Fiot ( -by 1662) [5]
        • 4 Elizabeth Bertram (1598- ) (Gr) [6]
        • 4 Edouard Bertram (1600- ) (Gr) [7] Liv. 1648
        • 4 Jacques Bertram (1602?-1669) (Gr) [8] m (1645, St C) Marie Godfray (St C)
        • 4 Colas (Nicolas) Bertram (1604- ) (Gr) [16] m (1640, Gr) Jeanne Renaud
          • 5 Nicolas Bertram (1642- ) (Gr)
          • 5 Jean Bertram (1644- ) (Gr)
          • 5 Thomas Bertram (1646- ) (Gr) m (1671, Gr) Marie Cosnard
            • 6 Jeanne Bertram (1675-1740) (Gr) m Jean Bertram (see above)
            • 6 Thomas Bertram (1672- ) (Gr) [17] m (1703, Gr) Collette Pirouet (1673- )
              • 7 Thomas Bertram (1704- ) (Gr) m (1729, Gr) Rachel Roissier (Gr)
                • 8 Rachel Bertram (1731- ) (Gr) [18]
                • 8 Jeanne Bertram (1732- ) (Gr)
                • 8 Jean Bertram (1735- ) (Gr) [19]
                • 8 Thomas Bertram (1737- ) (Gr) m (1771, St Mt) Elizabeth Bertram (Gr)
                  • 9 Thomas Bertram (1772- ) (Gr) [20]
                  • 9 Elizabeth Bertram (1773- ) (Gr) [21]
                  • 9 Rachel Bertram (1775- ) (Gr) [22]
                  • 9 Jean Bertram (1777- ) (Gr)
                  • 9 Susanne Bertram (1780- ) (Gr) liv. 1851 m (1800, Gr) John Clarke [23]
              • 7 Marie Bertram (1705- ) (Gr)
              • 7 Susanne Bertram (1708- ) (Gr)
              • 7 Edouard Bertram (1709- ) (Gr)
              • 7 Marguerite Bertram (1712- ) (Gr)
              • 7 Jean Bertram (1714- ) (Gr)
              • 7 Rachel Bertram (1716- ) (Gr)
              • 7 Amice Bertram (1718- ) (Gr) m (1755, Gr) Elizabeth Pirouet (Gr)
                • 8 Amice Bertram (1766- ) (Gr) m (1789, St S) Marie Le Gros (1764-1814)
                  • 9 Mary Bertram (1790-1792) (Gr)
                  • 9 Philippe Bertram (1793- ) (Gr)
                  • 9 Elizabeth Bertram (1794- ) (Gr)
                  • 9 Susanne Anne Bertram (1795-1797)
                  • 9 Amice Bertram (1798-1840) (Gr) m (1820, Gr) [24] Jeanne Le Gros (1802-1881) daughter of Jean and Elizabeth Aubin
                    • 10 Amice Bertram (1821-1912) (Gr) m Elizabeth Le Neveu (1821-1911)
                      • 11 Amice John Bertram (1844-1927) (Gr) m Maria Fenton (1847-1928) (Lon)
                        • 12 Emily Woodley Bertram (1876-1953)
                        • 12 Francis John Bertram (1879-1951) m (1907, NZ) Adele Hamley Ahier (1885-1956) (NZ)
                          • 13 Mavis Hilda Bertram (1907-1980) m Albert Alexander McNeil
                          • 13 Jean Bertram (1910-2001) m John Emile Aubin (1901-1966)
                          • 13 Francis Norman Bertram (1914-2005) m 1, June Clarke; 2, Maud McBride (1913-1977)
                        • 12 Alfred Bertram (1881-1969) m Thirza Blanche Powell (1886-1979)
                          • 13 Bertha Heda Bertram (1917-1928)
                        • 12 Gertrude Alice Bertram (1888-1970)
                      • 11 Eliza Marie Bertram (1846- ) (Gr)
                      • 11 Emma Bertram (1847- ) (Gr)
                      • 11 Francis Philip Bertram (1850-1924) (Gr)
                      • 11 Sophie Harriet Bertram (1851- ) (Gr)
                      • 11 Maria Ann Bertram (1851- ) (Gr)
                    • 10 Jean Bertram (1823- ) (Gr)
                    • 10 George Bertram (1827- ) (Gr) [25] m (1860, St S) Susan Bertram (1835-) [26]
                      • 11 George Winter Bertram (1861- ) (Meth baptism)
                      • 11 Susan Bertram (1866- ) (Meth baptism)
                    • 10 Marie Bertram (1832-1922) (Gr)
                    • 10 Charles Bertram (1835- ) (Gr) m (1856, St S) Eliza Graut (1833- )
                      • 11 Charles Ernest Bertram (1857-1925) (St S)
                      • 11 Walter John Bertram (1858-1947) (St S)
                      • 11 William Bertram (1860- ) (St H)
                      • 11 Herbert Augustus Bertram (1865-1962) (St Gr) [27] m (1898, St H) Florence Jane Le Maistre (1869-1938)
                    • 10 Anne Elizabeth Bertram (1838- ) (Gr)
                  • 9 Susanne Bertram (1800- ) (Gr)
                • 8 Thomas Bertram (1767-1860) (Gr) m (1796, Gr) Anne Roissier (1773-1887)
                  • 9 Anne Bertram (1797- ) (Gr)
                  • 9 Thomas Bertram (1799-1886) (Gr) m Elizabeth Le Rougetel (1808-1885)
                    • 10 Anne Bertram (1830-1901) (Gr)
                    • 10 Elizabeth Bertram (1831-1915) (Gr) m (1855) John Venement (1827-1859)
                    • 10 Thomas Bertram (1832-1923) (Gr) [28] m Mary Bertram (1832- )
                      • 11 Thomas Winter Bertram (1861-1861) (Gr)
                      • 11 Maria Ann Bertram (1862- ) (Gr)
                      • 11 Ada Maud Bertram (1868- ) (Gr)
                    • 10 Suky Bertram (1835- ) (Gr) m (1860, St S) George Bertram (1827- ) [29]
                    • 10 John Elie Bertram (1838- ) (Gr)
                    • 10 Marie Bertram (1840-1921) m William Payn (1834-1909)
                    • 10 Charles Bertram (1843- ) (Gr)
                    • 10 Ann Bertram (1845- ) (Gr) m Elias John Bree (1850- ) son of Elie (1789- ) and Mary Ann Bree (1830- )
                    • 10 Jane Bertram (1848-1924) (Gr) m Thomas Bertram [30]
                  • 9 Amice Bertram (1801- ) (Gr) m (1825, Gr) Marie Le Feuvre (1805- ) daughter of George
                    • 10 Marie Elizabeth Bertram (1826- ) (Gr)
                    • 10 Anne Bertram (1830-1901) (Gr) m Robert Jones (1818-1867)
                    • 10 Susannah Bertram (1833- ) (Gr)
                    • 10 Amice Bertram (1835- ) (Gr)
                    • 10 Thomas Elie Bertram (1840- ) (Gr)
                    • 10 Emilie Bertram (1841- ) (Gr)
                    • 10 Emma Bertram (1843- ) (Gr)
                  • 9 Betsey Bertram (1803- ) (Gr)
                  • 9 Francois Bertram (1806- ) (Gr) m Charlotte Marguerite Patriarche (1810- )
                    • 10 Charlotte Marguerite Bertram (1827- ) (Gr)
                    • 10 Mary Ann Bertram (1830- ) (Gr)
                    • 10 Alfred Bertram (1835- ) (Gr) <ef>Emigrated to New Orleans</ref>
                  • 9 Susan Bertram (1810-1894) (Gr)
                  • 9 Charles Bertram (1813-1905) (Gr) m Mary Touzel (1817-1890) daughter of Jean and Marguerite Fauvel
                    • 10 Mary Ann Bertram (1842-1842) (Gr)
                    • 10 Charles Bertram (1844- ) (Gr)
                    • 10 Thomas Bertram (1846-1918) (Gr) m Jane Bertram [31]
                      • 11 Thomas Claude Bertram (1878-1963) (Gr) [32] m Emily Marie Le Rougetel (1884-1966)
                        • 12 Ronald Claude Bertram (1907-1987) m Ida Poskitt (1908-1977)
                        • 12 Eileen Margaret Bertram (1908- )
                        • 12 Doris Maud Bertram (1910- )
                      • 11 Douglas Bertram (1881-1953) (Gr) m Susan Esther Le Sueur (1878- ) daughter of John (1853- ) and Esther (1849- )
                        • 12 Clarence Douglas Bertram (1904-1993) m Ada Margaret Hamon (1910-2003)
                          • 13 Leonard Douglas Bertram (1930-1946)
                        • 12 Hedley John Bertram (1910-1974)
                    • 10 John Bertram (1852-1919) (Gr) m Jane Elizabeth Venement (1858-1938) daughter of John and Elizabeth Bertram
                      • 11 Clarice Janet Bertram (1886-1975) (Gr)
                      • 11 Edith Mary Bertram (1888-1889) (Gr)
                      • 11 Louise Maud Bertram (1890-1890) (Gr)
                      • 11 Wilfred John Bertram (1891-1953) (Gr) [33]
                      • 11 Ernest Touzel Bertram (1893-1959) (Gr) m Edith Mary Lenfesty (1898-1983) daughter of Robert (1868-1930) and Emma Mahan (1870-1954)
                        • 12 John Robert Bertram (1923-2005) (Gr)
                        • 12 Leonard Ernest Bertram (1932-1989) (Gr) m Emilie Leontine Eustache (1931- )
                      • 11 Leonard William Bertram (1894-1917) (Gr)
                      • 11 Agnes Maud Bertram (1895-1929) (Gr)
                      • 11 Mildred Sybil Bertram (1896-1898) (Gr)
                      • 11 Charles Douglas Bertram (1898-1953) (Gr)
                    • 10 Eliza Susanne Bertram (1854-1937) (Gr) m John Gaudin (1847-1927)
                    • 10 Louisa Bertram (1856-1941) (Gr) m George Vibert
                    • 10 Philip Bertram (1858-1891) (Gr) Emigrated to Australia m Emily Louisa Cain (1866-1952)
                    • 10 Julia Jane Bertram (1861-1933) (Gr) m John Ahier (1855-1946)
                  • 9 Marie Bertram (1816-1910) (Gr) m Helier Le Rougetel (1806-1882)
            • 6 Jacques Bertram (1678-1731?- ) (Gr) [34]
            • 6 Richard Bertram (1682- ) (Gr) liv. 1717 m Sara Pirouet
              • 7 Sara Bertram (1706- ) (Gr)
              • 7 Susanne Bertram (1708- ) (Gr)
              • 7 Richard Bertram (1711- ) (Gr) m (1739, Gr) Sara Le Feuvre
                • 8 Richard Bertram (1739- ) (Gr) m (1766, Gr) Marie Le Feuvre
                  • 9 Marie Bertram (1766- ) (Gr)
                  • 9 Richard Bertram (1768- ) (Gr) m (1791, Gr) Marie Fauvel (Gr)
                    • 10 Thomas Bertram (1794- ) (Gr)
                    • 10 Philippe Bertram (1796- ) (Gr) m (1818, Gr) Debora Elizabeth Venement (1796-1873) (St C)
                      • 11 Susanne Bertram (1819- ) (Gr) m (1844, Gr) Simon Rowe
                      • 11 Elizabeth Bertram (1821- ) (Gr)
                      • 11 Jeanne Bertram (1834- ) (Gr)
                      • 11 Marie Bertram (1825- ) (Gr)
                      • 11 Jane Bertram (1831- ) (Gr)
                      • 11 Anne Bertram (1834- ) (Gr)
                      • 11 Emilie Bertram (1837- ) (Gr)
                  • 9 Susanne Bertram (1770- ) (Gr)
                  • 9 Elizabeth Bertram (1772- ) (Gr)
                  • 9 Esther Bertram (1775- ) (Gr)
                  • 9 Sara Bertram (1778- ) (Gr)
              • 7 Elie Bertram (1712- ) (Gr)
              • 7 Marie Bertram (1716- ) (Gr)
              • 7 Jean Bertram (1719- ) (Gr)
              • 7 Francois Bertram (1721- ) (Gr)
              • 7 Servais Bertram (1727- ) (Gr)
            • 6 Susanne Bertram (1686- ) (Gr) liv. 1717 m Pierre Henri Jouguet
          • 5 Jeanne Bertram (1648- ) (Gr) [35]
        • 4 Marie Bertram (1613- ) (Gr) liv. 1662 [36]
        • 4 Catherine Bertram (1617- )(Gr) liv. 1662 [37] m Jean Ahier [38]
        • 4 Sara Bertram (1621-by 1662) (Gr) [39] m (1646, Gr) Philippe Aubin
      • 3 Servais Bertram (1580-1636) (Gr) m (1613, Gr) Rachel Payn, daughter of Jean
        • 4 Jean Bertram (1614- ) (Gr) [40] m (1638, Gr) Marguerite Amy (1617- ), daughter of Estienne (1593- ) and Susanne Anthoine
          • 5 Jean Bertram (1639-1639) [41]
          • 5 Susanne Bertram (1639- ) [42]
          • 5 Servais Bertram (1641- ) (Gr)
          • 5 Elie Bertram (1644-1696) (Gr) m (1669, Grouville) Jeanne Renault (1647-1685), widow of Thomas Le Mestre
            • 6 Jeanne Bertram (1671- ) (Gr)
            • 6 Elie Bertram (1673-1722) [43] m Margaret Payne (1672- )
              • 7 Marguerite Bertram (1697- ) (Gr)
              • 7 Elie Bertram (1698-1760) [44] m Susanne Esthur (1702- )
                • 8 Philippe Bertram (1727-1767) m (1757, Gr) Anne du Parcq (1731- )
                  • 9 Elie Bertram (1759-1817) [45] m Anne Mourant (1758-1854)
                    • 10 Anne Bertram (1781-1856) (Gr) m Francis Nicolle
                    • 10 Elizabeth Bertram (1783-1782) (Gr)
                    • 10 Elie Bertram (1783- ) (Gr)
                    • 10 Elizabeth Bertram (1786- ) (Gr) m Nicholas Richardson
                    • 10 Jeanne Bertram (1787- ) [46] m Thomas Grey
                    • 10 Charles Bertram (1788-1880) (Gr) [47] m Frances Dalton (1791-1864)
                      • 11 Frances Anne Bertram (1821-1916) [48] m Lt-Col Dixon
                      • 11 Elias Bertram (1823-1824) [49]
                      • 11 Henry Charles Bertram (1824-1892) [50] m Clara Elizabeth de la Taste
                      • 11 Dixon Bertram (1825-1904) (Gr) (to Aus) m (1856, NSW) Caroline Emmaline Watkins (1840-1876)
                        • 12 Lenora Frances Mary Bertram (1858-1858)
                        • 12 Edith Frances Bertram (1859-1929)
                        • 12 Charles Lindsay Bertram (1861-1908) m (1885, NSW) Lilia Hodges
                          • 13 Charles Lindsay Bertram (1887-1942) m (1907, Sydney) Amy Esther Keene (1889-1931)
                            • 14 Charles Lindsay Bertram (1907- )
                            • 14 Arthur Darrell Bertram (1909-1979)
                            • 14 Fraderick Bertram (1911- )
                          • 13 Maud Bertram (1889-1968)
                          • 13 Reginald Bertram (1891-1970)
                          • 13 Darrell Bertram (1893-1974)
                          • 13 Stelle Jane Bertram (1895-1954)
                          • 13 Verle Bertram (1900- )
                        • 12 Margaret Emmaline Bertram (1863-1946)
                        • 12 Henry Edward Armstrong Bertram (1864-1935) m (1886, Sydney) Alice Margaret Donaldson (1863-1944)
                          • 13 William Dixon Bertram (1887-1951)
                          • 13 Clyde Owen Bertram (1889-1947)
                          • 13 Margaret Isabel Bertram (1889- )
                          • 13 Irene Alice Bertram (1891-1960)
                          • 13 Henry Bertram (1894-1921)
                          • 13 Lucy Bertram (1896- )
                          • 13 Philip Bertram (1901- )
                          • 13 Joyce Bertram (1907-1990)
                        • 12 Mary Bertram (1866-1891)
                        • 12 Matilda Amelia Bertram (1867- )
                        • 12 Lucy Amelia Bertram (1867- )
                        • 12 Ellen Maud Bertram (1869-1959)
                        • 12 Philip St Aubin Bertram (1871-1939) m Alice Johnson ( -1945)
                          • 13 Francis Dixon Bertram (1893-1976)
                          • 13 Olive Bertram (1905- )
                          • 13 Doris Bertram (1907- )
                        • 12 Marion Louise Bertram (1875-1966)
                      • 11 Charles Pelgue Bertram (1828-1915) m (1863, Preston) Ellen Lyster Smythe (1842-1923)
                      • 11 Elizabeth Bertram (1831- )
                      • 11 Julius Richard Bertram (1832-1905) m (1881, Victoria, Aus) Amelia Ann Barton (1860-1917)
                        • 12 Frances Louisa Bertram (1883-1966)
                        • 12 Amelia Ann Bertram (1885-1959)
                        • 12 Florence Ellen Bertram (1886-1967)
                        • 12 Charles Julius Bertram (1888-1928) m (1911, Aus) Clara Ivy Stephens (1891-1978)
                        • 12 William Henry Bertram (1890-1891)
                        • 12 Elsie Edith Bertram (1892-1989)
                        • 12 Ernest Manly Bertram (1895-1967) m Mary Josephine O'Brien (1897-1978)
                          • 13 Ernest Richard Bertram (1917-1992) m Winifred Margaret Fleming (1921-2004)
                          • 13 Irene Mary Bertram (1921-2003)
                          • 13 Eric Charles Bertram (1922-1944)
                          • 13 Patricia Bertram (1924-1972)
                          • 13 Raymond Alan Bertram (1933- )
                    • 10 Francois Bertram (1790-1867) (Gr) [51] m (1814) Sophie de la Perrelle (1798-1888)
                      • 11 Francois Elie Bertram (1815-1898) [52] m Anne Sorel (1818-1888)
                        • 12 Francis John Bertram (1848- ) (St H)
                        • 12 James Bertram (1853-) (St H) [53]
                        • 12 Edouard Mourant Bertram (1859- ) (St H) [54]
                      • 11 Charles Jean Bertram (1816- ) (St H)
                      • 11 Charles Jean Bertram (1819- ) (St H)
                      • 11 Sophia Bertram (1821- ) (St H) m Clement Nicolle, Jurat
                      • 11 William Bertram (1823- ) (St H)
                    • 10 Elie Bertram (1798-1890) (Gr) m Elizabeth Perrot
                      • 11 Elias Peter Bertram (1829- ) (Gr)
                      • 11 Francis Perrot Bertram (1830- ) (Gr) m (1858, St P) Jane Mary Le Brun (1828-1868)
                        • 12 Louis John Bertram (1859- ) (St P)
                          • 13 Louis Bertram
                          • 13 Nelson Albert Bertram
                          • 13 Marguerite Bertram
                      • 11 Elizabeth Anne Bertram
                      • 11 Susan Jane Bertram m Philip Picot
                  • 9 Philippe Bertram (1761- ) (Gr)
                • 8 Elizabeth Bertram (1724-1811) [55] m Thomas Labey (1710-1785)
                • 8 Jean Bertram (1730- ) (Gr)
              • 7 Charles Bertram (1700- ) (Gr)
              • 7 George Bertram (1702- ) (Gr)
              • 7 Rachel Bertram (1704- ) (Gr)
              • 7 Jeanne Bertram (1706- ) (Gr)
              • 7 Philippe Bertram (1708- ) (Gr) m [56] Elizabeth Payn
                • 8 Philippe Bertram (1733- ) (Gr)
                • 8 Jeanne Bertram (1735- ) (Gr)
                • 8 Elizabeth Bertram (1737- ) (St H)
                • 8 Philippe Bertram (1739- ) (St H)
                • 8 Philippe Bertram (1741- ) (St H)
                • 8 Francois Bertram (1742- ) (St H)
                • 8 Charles Bertram (1744- ) (St H) m Elizabeth Le Vavasseur dit Durell, daughter of Amice
                  • 9 Mary Bertram m Edward Marett [57]
                  • 9 Charles Bertram [58] m Susan Remon daughter of James (St B)
                  • 9 Elizabeth Bertram (1778- )
                  • 9 Jane Bertram
                  • 9 Mary Bertram
                • 8 Francois Bertram (1747- ) (St H) m Elizabeth Bouton
                • 8 George Bertram (1751- ) (St H) [59] m Mary Remon daughter of Edouard (St B)
                • 8 Jean Bertram (1752- ) (St H)
              • 7 Jeanne Bertram (1711- ) (Gr) m Philip Cook [60]
              • 7 Debora Bertram (1713- ) (Gr)
              • 7 Francois Bertram (1715- ) (Gr)
              • 7 Francoise Bertram (1717- ) (Gr)
            • 6 Jean Bertram (1676- ) (Gr) m (1698, Gr) Jeanne Bertram (1671-1740), daughter of Thomas (1646- ) and Marie Cosnard (see below)
              • 7 Jean Bertram (1699-1741) (Gr) m (1730, Gr) Susanne Bertram
                • 8 Jean Bertram (1730- ) (Gr) m (1766, Gr) Rachel Pirouet ( -1787)
                  • 9 Jeanne Bertram (1767- ) (Gr)
                  • 9 Jean Bertram (1770- ) (Gr)
                  • 9 Amice Bertram (1776- ) (Gr)
                  • 9 Elizabeth Bertram (1783- ) (Gr)
                • 8 George Bertram (1731- ) (Gr) m (1760, Grouville) Sara Pirouet ( -1788)
                  • 9 George Bertram (1760- ) (Gr)
                  • 9 Amice Bertram (1763-1871) (Gr) m (1794, St S) Susanne Le Feuvre ( -1828)
                    • 10 Marie Bertram (1796- ) (Gr)
                    • 10 Susan Bertram (1798-1833) (Gr)
                    • 10 Jeanneton Bertram (1802- ) (Gr)
                    • 10 Jean Bertram (1805-1872) (Gr) m (1826, Gr) Esther Marie Touzel (1805-1883)
                      • 11 Francois Bertram (1830- ) (Gr)
                      • 11 Esther Marie Bertram (1832- ) (Gr)
                      • 11 Charles Bertram (1834-1870) (Gr) m (1855, St S) Ann Quesnel (1828- )
                      • 11 George Francis Bertram (1836-1922) (Gr) m (1867, Gr) Sophie Angeline Ozouf (1845-1931) (St Remy, Fr)
                        • 12 John Bertram (1867-1949) m Elizabeth Mourant (1866-1948)
                          • 13 Violet Bertram (1895- )
                        • 12 George Walter Bertram (1870-1951) (St C) m (1903, York) Kate Elizabeth Fletcher (1876-1952)
                          • 13 Eva Louisa Esther Bertram (1904-1992) m George Edward Stradling (1900-1988)
                          • 13 Clifford Gordon Bertram (1906-1971) m 1 (1930, NSW) Lillian Doris Gamble (1910-1948)
                            • 14 June Amy Bertram (1930-2013) m (1949, NSW) Arthur Eric Rohr (1926-2008)
                            • 14 George Walter Bertram (1932-2011) m 1 Daphne Adams; 2, Irene Florence WShite (1939-1995)
                              • 15 Donald Clifford Bertram (1961-2016)
                            • 14 Roy Joseph Bertram (1933-2003) m (1955, NSW) Joan Elizabeth Reilly (1935-1986)
                            • 14 Dawn Ivy Bertram (1936-2006)
                          • 2nd wife of Clifford Gordon Bertram (1948, NSW) Eileen May Byron (1923-1996)
                            • 14 Maree Mavis Bertram (1949-2005)
                          • 13 Edith Annie May Bertram (1907-1986)
                          • 13 Ivy Georgina Lillian Bertram (1909-1997)
                          • 13 George Douglas Bertram (1911-1982) m (1942, Leicestershire) Gladys Eliza Neal (1911-2001)
                          • 13 Philip Joseph Bertram (1915-1981) m (1952, Kent) Margaret Doreen Hawkins (1917-1978)
                          • 13 Maud Irene Frances Bertram (1917-2004)
                          • 13 Stanley Bertram (1919-1976)
                          • 13 Victor Bertram (1920-1921)
                          • 13 James Bertram (1922-1993) m (1944, Brentford) Dorothy Maud Robinson (1922-2007)
                            • 14 Ann Bertram (1947-1968)
                        • 12 Lydia Bertram (1877-1977)
                        • 12 Philippe Walter Bertram (1884-1985) m Maud Eliza Chiverton (1890- )
                          • 13 Ivy Florence Bertram (1909- )
                          • 13 Walter Philip Bertram (1910- )
                      • 11 Philip Jean Bertram (1838- ) (Gr)
                      • 11 Marie Susanne Bertram (1840- ) (Gr)
                      • 11 Elias John Bertram (1842-1912) (Gr) m Louisa Perree (1843-1885)
                        • 12 Lydia Louisa Bertram (1867- ) (Gr)
                        • 12 Elias Francis Bertram (1869- ) (Gr)
                        • 12 John Perree Bertram (1873- ) (St H)
                        • 12 Charles Edwin Bertram (1875- ) (St H)
                        • 12 Ada Laura Bertram (1877-1951) [61]
                        • 12 Adplphus Alexander Bertram (1878- ) (St H) [62]
                        • 12 Eva Ann Bertram (1880- ) [65]
                      • 11 Jane Mary Bertram (1846- ) (Gr)
                      • 11 Edouard Elie Bertram (1847- ) m (1868, St S) Marie Augustine Angelique Ozouf (1852- ) [66]
                        • 12 Georgina Marie Bertram (1869- ) (Gr)
                        • 12 Edward John Bertram (1871- ) (Gr)
                        • 12 Mary Bertram (1873- ) [67]
                        • 12 Emma Bertram (1876- ) [68]
                        • 12 Adelina Lizzie Bertram (1879- ) [69]
                        • 12 Lizzie Sophie Bertram (1881- ) [70]
                        • 12 Philip John Bertram (1882- ) [71]
                        • 12 Louisa Ann Bertram (1884-1943) (St C)
                        • 12 Ada Lillian Bertram (1886-1912)
                • 8 Jacques Bertram (1735- ) (Gr)
                • 8 Amice Bertram (1741- ) (Gr) m (1771, St Mt) Marie Gaudin
                  • 9 Amice Bertram (1772-1819) (Gr) m Marie Bree
                    • 10 Jeanne Bertram (1795- ) (Gr)
                    • 10 Susan Bertram (1801- ) (Gr)
                • 8 Thomas Bertram (1738- ) (Gr) m (1771, St H) Jeanne Le Gros
                  • 9 Thomas Bertram (1772-1772) (Gr)
                  • 9 Jean Bertram (1773-1825) (Gr)
                  • 9 Thomas Bertram (1776- ) (Gr)
                • 8 Richard Bertram (1737- ) (Gr) m (1754, St Mt) Susanne Le Lievre
                  • 9 Marie Bertram (1756- ) (Gr)
                  • 9 Susanne Bertram (1757- ) (Gr)
                  • 9 Helier Bertram (1761- ) (Gr) m Rachel Vicq (1770- )
                    • 10 Helier Bertram (1793- ) (Gr)
                    • 10 Richard Bertram (1796-1887) (Gr) m 1 (1817, Gr) Elizabeth Davis (1798-1846)
                      • 11 Elizabeth Marie Bertram (Gr) (1822-1911)
                    • 2nd wife of Richard Bertram (1830, Gr) Elizabeth Touzel (1800-1881)
                      • 11 Elizabeth Ann Bertram (1831- ) (Gr)
                      • 11 Sophie Julie Bertram (1832- ) (Gr)
                      • 11 Philippe Bertram (1834- ) (Gr)
                      • 11 Mary Ann Bertram (1836- ) (Gr)
                      • 11 Richard Bertram (1837- ) [72] m (1871, St J) Ann Trachy (1845- )
                        • 12 Lydia Bertram (1872- ) [73]
                        • 12 Mary Bertram (1875- ) [74]
                        • 12 Helena Bertram (1879- ) [75]
                      • 11 John Bertram (1841- ) (Gr)
                      • 11 Helier Bertram (1841- ) (Gr)
                      • 11 Jane Bertram (1844- ) (Gr)
                      • 11 Ann Bertram (1847- ) (Gr)
                      • 11 Marguerite Rachel Bertram (1849- ) (Gr)
                      • 11 Margaret Bertram (1850- ) (Gr)
                    • 10 Elie Bertram (1797- ) (Gr)
                    • 10 Sara Bertram (1800- ) (Gr)
                    • 10 Marie Bertram (1806- ) (Gr)
                    • 10 Jeanne Rachel Bertram (1809- ) (Gr)
                  • 9 Susanne Bertram (1765- ) (Gr)
                  • 9 Sara Bertram (1766- ) (Gr)
                  • 9 Charles Bertram (1770- ) (Gr)
                  • 9 Jean Bertram (1771- ) (Gr)
              • 7 Philippe Bertram (1701- ) (Gr)
              • 7 Elie Bertram (1703- ) (Gr)
              • 7 Thomas Bertram (1706- ) (Gr)
              • 7 Jeanne Bertram (1712-1762) (Gr)
              • 7 Francois Bertram (1715- ) (Gr)
            • 6 Jeanne Bertram (1671- ) (Gr)
          • 5 Philippe Bertram (1648- ) (Gr)
          • 5 Rachel Bertram (1649- ) (Gr)
        • 4 Richard Bertram (1617-1660) (Gr) [76]
        • 4 Philippe Bertram (1622- ) (Gr) m Susanne Le Feuvre
        • 4 Susanne Bertram (1622-1633) (Gr) twin [77]
    • 2 Edouard Bertram (1555- ) (Gr)
    • 2 Collas Bertram (1560- ) (Gr) m Marie
      • 3 Thomas Bertram (1587- ) (Gr) [78]
      • 3 Jean Bertram (1596- ) (Gr) [79]
      • 3 Pierre Bertram [80]

Notes and references

  1. ↑ Jean Bertram was indeed buried in Grouville on 21 July 1605. However, there is some reason to believe that the Jean Bertram of Grouville who owed the Crown annually 7 cabots of wheat, as mentioned in the Extente (1607), was the same man, but that the matter of his comparatively recent death had not yet been notified. This situation occurs elsewhere in the Extentes
  2. ↑ The Extente (1668), 23, has the following: "Grouville: For the Priory of the Islet, payable in St Martin, Thomas Payn, son of Thomas, and of Susanne Bertram, his wife, daughter of Jacques, 7 cabots of wheat". This same charge, in Grouville, for the Priory of the Islet, due in St Martin, was paid in 1607 by "John Bertram, for Francis Amie (sic) of Longueville, the son of Jacques"
  3. ↑ Mr Jean Payn was godfather in 1680 to Elizabeth Bertram, daughter of Jacques, generation 4
  4. ↑ Jean Bertram`s position on this tree as an elder brother of Servais follows J.B. Payne (ed.), An Armorial of Jersey (1858), 44
  5. ↑ Marie was previously thought to be a second wife of Jean Bertram, of generation 2. However, after a break of some years in childbearing, Marie had three further children, the last being baptised in 1621, after the death of Jean, of generation 2. The children are all confirmed as being siblings by RP17/184 (1662). She is identified from her children`s baptisms, merely as Marie. However, the abovementioned RP17/184 (27/9/1662) shows her to have been Marie Fiot
  6. ↑ Elizabeth, who was baptised as the "daughter of Jean and Marie," was originally shown on this tree as having elder siblings Marthe (1592) and Jean (1595). The former was a burial entry of an unidentified Marthe Bertram and the latter seems to have been "son of Collas". They have both been removed from the tree
  7. ↑ Edouard would have been without surviving issue if his brother Jacques, the "ainé" or "eldest" surviving son, mentioned in their parents` partage, was, in fact, his junior by a year or two
  8. ↑ A partage, or division of inheritance, dated 27/9/1662 involved "Marie Bertram, Catherine Bertram wife of Jean Ahier, and Philippe Aubin, guardian of his children, in right of Sara Bertram their defunct mother, [being] daughters of the late Jean Bertram and of Marie Fiot, his wife, sold to Jacques Bertram, the eldest son of the said Jean Bertram and the said Marie Fiot, and his heirs, their share of the inheritance": RP17/184. This fills in many gaps in this section of the Bertram of Grouville genealogy
  9. ↑ Godfather: Bernabey Godfray of St Clement
  10. ↑ Another missing entry in the baptismal register, Jacques married in Grouville, where his first two children were baptised, after which (1684) he and his wife were living in St Clement, where he was buried in 1719. He is placed here until evidence to the contrary arises
  11. ↑ Godfather: Mr Jean Payn
  12. ↑ Their parents` partage, dated 31/10/1718, shows that Philippe had died without issue: RP29/260
  13. ↑ Of La Chasse, privateer commander: TNA: HCA26/13/70
  14. ↑ The name Felly came to her from the Le Clercq family, her godparents being Mr Jean Le Rougetel and Felise [Le] Clercq, his wife
  15. ↑ Engraved on the south facade of La Guillaumerie, St Saviour is: "ILG . IBT 1718"
  16. ↑ Baptised as "son of Jean and Marie"
  17. ↑ Elder son and principal heir in 1717, having also the `curatelle` of his brother Jacques: L/F/255/A1/11 (1717) at the Jersey Archive
  18. ↑ Daughter of Thomas Bertram junior, she had as godfather Thomas Bertram senr.
  19. ↑ Baptised as Jean Bertram "son of Thomas Bertram junior and Rachel Roissier, his wife"
  20. ↑ His godparents were Me Thomas Bertram [probably the child`s grandfather], and Rachel Bertram, no doubt his aunt
  21. ↑ Baptised as " Elizabeth, daughter of Thomas Bertram junr. and Elizabeth, his wife." Her godparents were Amice Bertram and Elizabeth Pirouet, who had married in 1755
  22. ↑ Godparents: Me Jean Bertram and Rachel Pirouet, who married in Grouville in 1766
  23. ↑ Master Gunner, Royal Navy
  24. ↑ 1822 and 1832 datestones at Le Parcq, Grouville
  25. ↑ Living at Sion Lodge, St John in 1901
  26. ↑ Second cousin - see below
  27. ↑ Deputy of Grouville 1904-1910. Constable 1916. Jurat 1922
  28. ↑ Of Seymour House, Grouville in 1901
  29. ↑ Second cousin, see above
  30. ↑ 1st cousin, see below
  31. ↑ 1st cousin, see above
  32. ↑ Living with family at Bellair, Grouville in 1941
  33. ↑ Deputy of Grouville, 1938- . Lived at East Lynne, Grouville and co-ordinated escapes from the island during the German Occupation from his home
  34. ↑ See above. He died without issue as his brother Richard ceded to their elder brother Thomas all rights that would accrue to him from Jacques: RP30/104
  35. ↑ Her godfather was Edouard Bertram, being no doubt he of generation 4, who was born in 1600
  36. ↑ RP17/184, above. Stated as being, on baptism, "daughter of Jean and Marie", her godfather was Benjamin Bertram, perhaps he who married at St Saviour in 1614, Elizabeth Falle
  37. ↑ Baptised as "daughter of Jean and Marie"
  38. ↑ RP17/184
  39. ↑ op.cit. Baptised as "daughter of Jean and Marie", her godfather was Bernabey Alexandre
  40. ↑ Godfather: "Jean Payn of La Hougue"
  41. ↑ Baptism not found
  42. ↑ Baptism not found
  43. ↑ Baptism not found
  44. ↑ Constable of Grouville 1741-60, owner of Homestead
  45. ↑ Baptism not found. Constable of Grouville 1795-1798, owner of Homestead
  46. ↑ Probably does not belong in this tree
  47. ↑ Owner of Homestead, Constable of Grouville 1823-26, Jurat 1839-1862
  48. ↑ Baptism not found
  49. ↑ Baptism not found
  50. ↑ Baptism not found
  51. ↑ Merchant on the Esplanade, and owner of four ships, 1830-1850: J Jean, Jersey Sailing Ships and Jersey Shipping Lists. His son, Francis Elias, otherwise a bank clerk, seems to have become involved in the business from 1846 , owning in his own right the 164-ton schooner Grouville. The business was perhaps started by Francis` brother Charles, who is recorded as owning the 45 ton cutter Henry from 1826-1829. Retiring from commerce, Francis Bertram became a partner in The Jersey Banking Company from 1850-1863. The bank was founded in 1828 by Nicolle, de Ste Croix, Dauvergne and Le Quesne; respectively, a cod merchant, Honduras merchant, landowner and mill-owning general merchant. When the Nicolles lost a substantial market, in what became the Confederate States of America, during that country`s Civil War, the bank was adversely affected. In 1863 a new partnership was needed in order to secure its future. However, the Bertrams retained some influence in this field, especially when Francis` son-in-law, Clement Nicolle, became a partner in 1877
  52. ↑ One-time shipowner; in banking
  53. ↑ OV; of Pontac House. Manager, Jersey Savings Bank: Victoria College Register, 1852-1929
  54. ↑ Entered Victoria College, 1870: op cit
  55. ↑ Baptism not found
  56. ↑ Marriage record not found but confirmed by children's baptisms
  57. ↑ Colonel Militia
  58. ↑ Rear-Admiral, RN
  59. ↑ MA; Rector of St Brelade and St Martin; Vice-Dean
  60. ↑ This and the eight entries immediately above, are taken from J B Payne, An Armorial of Jersey
  61. ↑ Baptism not found
  62. ↑ Builder
  63. ↑ Builder. Living at La Rosaye, St Martin in 1941
  64. ↑ Farmer, at La Fevrerie, Maufant
  65. ↑ Baptism not found
  66. ↑ It is likely that the later children below were baptised in Methodist churches
  67. ↑ Baptism not found
  68. ↑ Baptism not found
  69. ↑ Baptism not found
  70. ↑ Baptism not found
  71. ↑ Baptism not found
  72. ↑ Baptism not found
  73. ↑ Baptism not found
  74. ↑ Baptism not found
  75. ↑ Baptism not found
  76. ↑ "Pierre Bertram son of Richard," generation 3, was his godfather
  77. ↑ Susanne`s godfather was Jean Bertram, who was presumably her uncle of this name
  78. ↑ Godfather: Jean Renauld
  79. ↑ Godfather: Philippe Pirouet
  80. ↑ "Pierre Bertram son of Nicolas" was godfather in 1617 to Richard Bertram, generation 4
Retrieved from "https://theislandwiki.org/w/index.php?title=Descendants_of_Servais_Bertram_and_Collette_Filleul_-_5&oldid=285791"